358ドットネット
  • ホーム
  • お問い合わせ
  • 運営者情報
358ドットネット > 雑学 > おあいその意味とは?本来は言ってはいけない言葉だった!?

おあいその意味とは?本来は言ってはいけない言葉だった!?

飲食店などで帰り際にお勘定をお願いするときに・・・

「すいません!おあいそで。」

・・・自分の中では「通」だと思っていました。
でも、実はお店の人に対して失礼な意味だったのです!

「通」ぶっていた自分が恥ずかしい。
意味もわからず使うものじゃないですね(^_^;)

そんなわけで、
おあいその意味と由来についてお伝えしていきます。

もくじ

  • おあいその意味とは?
    • みんなはお会計のときに何て言っている?
    • まとめ
    • 一緒によく読まれている記事

おあいその意味とは?

 

おあいそとは漢字で書くと「お愛想」と書きます。
その意味とは・・・

愛想が尽きたので勘定を払い終える。
もう、二度と来ない。

・・・という意味なのだそうです。

昔は飲み屋の常連客になると、
飲み代は全額を支払うことをしなかったのです。

毎回、わざと1割をツケとして残して支払うのが「通」の支払い方だったのです。
また、そのツケを支払に戻ってくるからという意味だったそうです。

逆に全額を支払いツケを祓いきるということは
そのお店との「縁を切る」という意味を表しているのです。

やすおくん
「この店には二度と来ない!」
だなんてお店に失礼なことを言ってるね。

 

客側ではなくお店側が使っていた言葉という説もある。

逆の意味で「おあいそ」は客側ではなく、
お店側が使っていたという説もあります。

お店側がお客さんに対して
「愛想がなくてすいませんでした」という意味を込めて
お勘定を済ませていたとされています。

その言葉が、「あいそ」⇒「おあいそ」となり
客側が帰り際に「おあいそして!」と使用するようになった。

・・・このような説もあります。

やすおくん
こっちの説だと、
お店にも失礼ではないよね!

みんなはお会計のときに何て言っている?

 

お会計のときに「おあいそ!」というのは失礼だ!
という説と別に失礼ではない!という説があります。

じゃあ、どっちが正しいの?

そこで、皆は何と言っているのか?
アンケートサイトでは以下のような結果が出ていました。

 

1位:お会計お願いします(53%)
2位:おあいそお願いします(21%)
3位:ごちそうさまです(10%)
4位:お勘定お願いします(8%)
5位:チェックお願いします(3%)
6位:いくらですか(2%)
7位:その他(3.9%)引用:みんなの声

 

なんと「おあいそお願いします」は第2位でした。
この結果には本当に驚きでした。

しかも、これは全国調査ということですので
なおさら、びっくりの結果でした。

この結果からすると、
「おあいそお願いします。」
は既に市民権を得て失礼ではないような気がします。

やすおくん
関西地方限定だったら
「なんぼ?」が1位だろうね。

 

まとめ

ここまで、おあいその意味についてお伝えをしてきました。
いかがだったでしょうか?

じゃあ、結局はお会計時には何と言えば良いのでしょうか?

結局はかっこなどつけようとせずに
素直に「お会計お願いします!」

・・・これが一番良さそうですね。
僕はこれでいこうと決めました。

みなさんは今後何と言いますか?

こちらの記事もおすすめです。
>>鶴の一声(つるのひとこえ)の意味と例文★語源はいったい何なのか?

 

一緒によく読まれている記事

  • 銀行の窓口時間って何時まで?主要銀行の時間とATMでできること銀行の窓口時間って何時まで?主要銀行の時間とATMでできること
  • 学院と学園はどのように使い分けられているのか知っていますか?学院と学園はどのように使い分けられているのか知っていますか?
  • 給油口左右を一発で見分ける2つの方法「こんなに簡単だったんだ!」給油口左右を一発で見分ける2つの方法「こんなに簡単だったんだ!」
  • 淡路島イングランドの丘★ひまわりの2018年の見頃はいつ頃?淡路島イングランドの丘★ひまわりの2018年の見頃はいつ頃?
  • 水鉄砲最強ランキング「ベスト10」★口コミレビューあり★水鉄砲の意外な活用術水鉄砲最強ランキング「ベスト10」★口コミレビューあり★水鉄砲の意外な活用術
  • 【新常識!】おでんの出汁を染み込ませるための確かな方法【新常識!】おでんの出汁を染み込ませるための確かな方法
スポンサードリンク

2018年5月4日(金)  雑学

コメント / トラックバック 2 件

:taku|2019年5月11日(土)

店員の態度に閉口して二度と来るか!と思ったお店でわざと使ったことがあるのですが、それは正しい用途、ということで大丈夫なのでしょうか?

:dai5525|2019年5月11日(土)

コメントありがとうございます!
おっしゃる通り、本来は正しい用途なんでしょうけど・・・
「俺は、怒ってるぞ」はまず、伝わらないでしょうね(^_^;)
でも、「おあいそっ!」の言い方と表情でこちらの感情も相手に伝わるかもしれませんね。

コメントをどうぞ

メールアドレス (必須・公開されません)
コメント本文

CAPTCHA


  • 投稿いただいたコメントは、管理者のチェック後掲載しておりますので、即時には反映されません。

« いただきますの意味やごちそうさまの意味を子供にわかりやすく教える説明 給油口左右を一発で見分ける2つの方法「こんなに簡単だったんだ!」 »

Sponsored Links




検索

プロフィール

はじめまして、ジャッキーです!僕のブログに訪問していただきありがとうございます。子供のころからジャッキーチェンにあこがれて30年の40代ブロガーです。顔がちょっとだけジャッキーチェンに似ていると言われます。このブログがあなたに少しでもお約に立てることができたらうれしいです♪

プロフィールの詳細

新着情報

  • 麒麟川島明と相方の田村裕のギャラの配分は折半なのか?

    2022年12月27日(火) エンタメ

  • 【Mリーガー】麻雀プロ美女集団★誰か結婚や離婚をしているのか?

    2022年11月8日(火) エンタメ

  • 【貴島明日香 電撃婚】お天気キャスターだった「ZIP」を卒業!ついに結婚!?

    2022年3月25日(金) プロ野球, エンタメ

  • アッキーナ(南明奈)はコーラから水に代えて健康になったはずなのに所属事務所を引退した理由は?

    2021年11月21日(日) エンタメ

  • ケンタッキーフライドチキン(KFC)のクーポンの使い方「一番お得なクーポン取得方法」

    2019年7月12日(金) 食べ物

  • 【どっちが悪い?】はじめしゃちょーが木下ゆうかを号泣させた真相がやばい!?

    2019年7月11日(木) エンタメ

  • 【秒読み!?】草なぎ剛ついに結婚発表か!お相手はやはり上野なつひさんなの?

    2019年7月10日(水) エンタメ

  • 石原さとみと山下智久が復縁することが決定!?「SHOWROOM」社長の前田裕二氏と遂に破局

    2019年7月9日(火) エンタメ

  • 深田恭子のすっぴんはブサイクなのか! 最近(37歳)の画像から真相や美容法を暴く。

    2019年7月8日(月) エンタメ

  • 【教育パパ?】松本人志の子供が通っている小学校はどこなのか?またどんな教育方針なの?

    2019年7月7日(日) エンタメ

人気の投稿とページ

  • 松竹梅の意味と3段階のグレード・ランクを表現するいろいろな言葉について
    松竹梅の意味と3段階のグレード・ランクを表現するいろいろな言葉について
  • 【まだ捨てないで!】テフロン加工のフライパンを復活させる裏ワザ
    【まだ捨てないで!】テフロン加工のフライパンを復活させる裏ワザ
  • タモリがサングラスで素顔を隠している理由に驚いた。若者は知らない過去の事実
    タモリがサングラスで素顔を隠している理由に驚いた。若者は知らない過去の事実
  • 【ネイリストから聞いた】爪が伸びるのが早い人の意外な特長とは?
    【ネイリストから聞いた】爪が伸びるのが早い人の意外な特長とは?
  • ランドセルを【茶色】にして後悔している人と満足している人の違い
    ランドセルを【茶色】にして後悔している人と満足している人の違い
  • 鳥肌が立つ原因はこの3つ!鳥肌を早く引っ込める方法はあるのか?
    鳥肌が立つ原因はこの3つ!鳥肌を早く引っ込める方法はあるのか?
  • じゃがいもをりんごと一緒に置くだけで芽が出にくくなるって本当なのか?
    じゃがいもをりんごと一緒に置くだけで芽が出にくくなるって本当なのか?
  • 【紛失したらアウト!?】ヤマダ電機での長期保証書を無くしたけど、助かった話し。
    【紛失したらアウト!?】ヤマダ電機での長期保証書を無くしたけど、助かった話し。
  • 深田恭子のすっぴんはブサイクなのか! 最近(37歳)の画像から真相や美容法を暴く。
    深田恭子のすっぴんはブサイクなのか! 最近(37歳)の画像から真相や美容法を暴く。
  • 【教育パパ?】松本人志の子供が通っている小学校はどこなのか?またどんな教育方針なの?
    【教育パパ?】松本人志の子供が通っている小学校はどこなのか?またどんな教育方針なの?

カテゴリー

  • 食べ物
  • コードバン
  • 雑学
  • プロ野球
  • スポーツ
  • ニュース
  • お悩み
  • ゲーム
  • 整骨院関連
  • 梅干し
  • ヘルスケア
  • エンタメ
  • ビジネスマナー
  • 季節の話題
  • 観光
  • 春
  • マーケティング
  • 夏
  • 動物
  • 秋
  • 口コミ・評判
  • 冬
  • 脱毛
  • ライフスタイル
  • 開運
  • そうじ・洗濯
  • ファッション
  • 料理
  • 災害
  • 資格取得
  • 節約

358ドットネット

358ドットネット

新着の記事

  • 麒麟川島明と相方の田村裕のギャラの配分は折半なのか?
  • 【Mリーガー】麻雀プロ美女集団★誰か結婚や離婚をしているのか?
  • 【貴島明日香 電撃婚】お天気キャスターだった「ZIP」を卒業!ついに結婚!?
  • アッキーナ(南明奈)はコーラから水に代えて健康になったはずなのに所属事務所を引退した理由は?
  • ケンタッキーフライドチキン(KFC)のクーポンの使い方「一番お得なクーポン取得方法」
  • 【どっちが悪い?】はじめしゃちょーが木下ゆうかを号泣させた真相がやばい!?
  • 【秒読み!?】草なぎ剛ついに結婚発表か!お相手はやはり上野なつひさんなの?
  • 石原さとみと山下智久が復縁することが決定!?「SHOWROOM」社長の前田裕二氏と遂に破局

カテゴリー

  • 食べ物
  • コードバン
  • 雑学
  • プロ野球
  • スポーツ
  • ニュース
  • お悩み
  • ゲーム
  • 整骨院関連
  • 梅干し
  • ヘルスケア
  • エンタメ
  • ビジネスマナー
  • 季節の話題
  • 観光
  • 春
  • マーケティング
  • 夏
  • 動物
  • 秋
  • 口コミ・評判
  • 冬
  • 脱毛
  • ライフスタイル
  • 開運
  • そうじ・洗濯
  • ファッション
  • 料理
  • 災害
  • 資格取得
  • 節約

人気の投稿とページ

  • 松竹梅の意味と3段階のグレード・ランクを表現するいろいろな言葉について
  • 【まだ捨てないで!】テフロン加工のフライパンを復活させる裏ワザ
  • タモリがサングラスで素顔を隠している理由に驚いた。若者は知らない過去の事実
  • 【ネイリストから聞いた】爪が伸びるのが早い人の意外な特長とは?
  • ランドセルを【茶色】にして後悔している人と満足している人の違い
  • 鳥肌が立つ原因はこの3つ!鳥肌を早く引っ込める方法はあるのか?
  • じゃがいもをりんごと一緒に置くだけで芽が出にくくなるって本当なのか?
  • 【紛失したらアウト!?】ヤマダ電機での長期保証書を無くしたけど、助かった話し。

Copyright© 2023 358ドットネット. All rights reserved.

ページトップへ